At the moment I don’t have an AU to examine how Forscan presents itself in use.
Nearly all these diagnostic programs have actuation tests per module; eg run the fuel pump, click the purge solenoid, dry fire injectors and generate sparks. On the
BEM I’d expect to find horn test, possibly blinkers, maybe door lock cycling.